fayot


fayot

fayot [ fajo ] n. m.
• 1784 arg. mar.; fayol 1721; provenç. faiol, fayol; lat. phaseolus 2. flageolet
1Fam. Haricot sec. Manger des fayots, un gigot avec des fayots.
2(1833 mar.) Arg. milit. Péj. Sous-officier rengagé. Par ext. (arg. milit. et scol.) Personne qui fait du zèle pour se faire bien voir de ses supérieurs. C'est un fayot. lèche-cul. Adj. Ce qu'elle peut être fayot !

fayot nom masculin (provençal faiol, du bas latin fasiolum, du latin classique faseolus) Populaire Haricot sec. Personne qui fait du zèle auprès de ses supérieurs. Argot militaire. Marin, fantassin colonial rengagé.

fayot
n. m. Fam. (Cour. en Acadie) Haricot sec.
(Au Plur.) (Acadie) Plat composé de haricots et de lard salé cuits au four.

⇒FAYOT, subst. masc.
A.— Fam. Haricot sec. Paradis a soulevé les couvercles des bouteillons et inspecté les récipients : — Des fayots à l'huile, de la dure, bouillie, et du jus. C'est tout (BARBUSSE, Feu, 1916, p. 28).
B.— Argot
1. Domaine milit., vieilli. Militaire rengagé. Il [Jérôme] y serait encore [dans la marine] s'il n'y avait pas eu cette discipline imbécile des « fayots » (...). Il s'était heurté à (...) un « premier maître » (VIALAR, Rose mer, 1939, p. 17).
2. Domaine milit. et scol. Celui qui fait du zèle pour se faire bien voir de ses supérieurs, de ses professeurs. Fayot montrant ses diapositives à son professeur (CABU, Le Grand Duduche, Paris, Dargaud, 1967, p. 5).
REM. 1. Fayoter, verbe intrans. Faire du zèle à l'armée ou à l'école. Fayoter, par exemple mouiller l'éponge du tableau (CABU, Le Grand Duduche, Paris, Dargaud, 1967, p. 24). ESN. 1966 signale un emploi trans. au sens de « flatter » : ,,fayoter les chefs (E.O.R. 1951)``. 2. Fayotage, subst. masc. Zèle excessif à l'armée ou à l'école. (ROB. atteste les graphies fayotter et fayottage).
Prononc. et Orth. :[fajo]. Au sens de « haricot » BUBEN 1935, § 201 indique l'orth. fayol dans laquelle l étymol. est muet d'apr. LITTRÉ, mais prononcé ds Lar. Étymol. et Hist. A. [1721 fayol ou fayole « haricot sec » (Trév.)] 1784 arg. des marins (Mém. de la Soc. royale de médecine, p. 237 ds Fr. mod. t. 15, p. 193). B. 1. 1833 « rengagé de la marine » (d'apr. ESN.); 2. 1885 « celui qui fait du zèle » (VALLÈS, J. Vingtras, Insurgé, p. 1). Empr. au prov. faiol, fayol (1470 ds PANSIER t. 3), du lat. class. phaseolus, fasiolus, v. faséole. Fréq. abs. littér. :7.

fayot [fajo] n. m.
ÉTYM. 1784 dans l'argot des marins; fayol, 1721; provençal faiol (1470), du lat. class. fasiolus, phaseolus. → Faséole.
1 Fam. Haricot blanc. || Manger des fayots, un gigot avec des fayots.
2 (1833 en mar.). Argot milit. Péj. Sous-officier rengagé.
(1885, Vallès). Argot milit. et scol. Celui qui fait du zèle pour se faire bien voir. || C'est un fayot. Adj. || Ce qu'il peut être fayot !
1 Et Pierson, qui était fayot, parlerait de l'armée et de la guerre.
Robert Merle, Week-end à Zuydcoote, p. 33.
2 Un peu fayot et pourtant débonnaire, joyeux encaisseur de responsabilités, sachant pousser le coup de gueule et la chansonnette, impératif comme un lansquenet rengagé.
Jacques Perret, Bande à part, p. 213.
DÉR. Fayoter.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • fayot — fayot …   Dictionnaire des rimes

  • Fayot — Haricot Pour les articles homonymes, voir haricot (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • fayot — m Un personnage trop zélé qui cherche à attirer l’amitié d’un supérieur, particulièrement dans le milieu écolier ou étudiant. • Lui, c’est un fayot, toujours au premier rang à sourire au prof. fayots fayoter …   Le petit dico du grand français familier

  • fayot — n.m. Haricot. / Qui fait du zèle ; flagorneur. / Rengagé (armée). / Officier marinier de la Marine nationale (mar.) …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • fayot — n., personne qui fait du zèle ; nm., => Haricot : fayo, ta, e (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Ben Fayot — (born 25 June 1937 in Luxembourg City) is a Luxembourgian politician from the Luxembourg Socialist Workers Party (LSAP). Fayot sat in the Chamber of Deputies for five years from 1984. He was a Member of the European Parliament from 1989 until… …   Wikipedia

  • Ben Fayot — (* 25. Juni 1937 in Luxemburg) ist ein luxemburgischer Politiker. Ben Fayot studierte in Paris an der Sorbonne und danach an den Instituts d’études politiques. Er war bis 1984 Spachenprofessor am Institut supérieur d’études et de recherches… …   Deutsch Wikipedia

  • Ben Fayot — né le 25 juin 1937 à Luxembourg ville, est un politicien luxembourgeois. Il fait partie du Parti ouvrier socialiste luxembourgeois. Il a étudié à la Sorbonne à Paris. Il été président du Parti ouvrier socialiste luxembourgeois de …   Wikipédia en Français

  • Файо Альфред-Шарль-Фредерик — (Fayot, 1797 1861) франц. писатель. Его труды: Histoire de Pologne (1831 32) и продолжение Histoire de France Анкетиля …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • fayotter — fayot(t)er v. intr. Arg. Faire du zèle …   Encyclopédie Universelle